Статья 1343. Отчуждение оригинала произведения и исключительное право публикатора на произведение

1. При отчуждении оригинала произведения (рукописи, оригинала произведения живописи, скульптуры или другого подобного произведения) его собственником, обладающим исключительным правом публикатора на отчуждаемое произведение, это исключительное право переходит к приобретателю оригинала произведения, если договором не предусмотрено иное.

2. Если исключительное право публикатора на произведение не перешло к приобретателю оригинала произведения, приобретатель вправе без согласия обладателя исключительного права публикатора использовать оригинал произведения способами, указанными в пункте 2 статьи 1291 настоящего Кодекса.

Комментарий к статье 1343 Гражданского Кодекса РФ

В соответствии с комментируемой статьей определяется судьба исключительного права публикатора на произведение при отчуждении оригинала произведения - рукописи, оригинала произведения живописи, скульптуры или другого подобного произведения. Пункт 1 данной статьи устанавливает общее правило, согласно которому отчуждение оригинала произведения его собственником, обладающим исключительным правом публикатора на отчуждаемое произведение, влечет переход этого исключительного права к приобретателю оригинала произведения. Норма данного пункта сформулирована диспозитивно: предусмотрено, что договором могут быть установлены отступления от этого общего правила.

Положения п. 1 комментируемой статьи закреплены в точности аналогично норме ч. 2 п. 1 ст. 1291 комментируемой части, определяющей, что при отчуждении оригинала произведения (рукописи, оригинала произведения живописи, скульптуры и тому подобного) его собственником, обладающим исключительным правом на произведение, но не являющимся автором произведения, исключительное право на произведение переходит к приобретателю оригинала произведения, если договором не предусмотрено иное.

Пункт 2 комментируемой статьи предусматривает право, предоставляемое приобретателю оригинала произведения в случае, когда к нему не перешло исключительное право публикатора на произведение, т.е. в том случае, когда договором предусмотрено отступление от общего правила п. 1 данной статьи о переходе исключительного права. При этом норма п. 2 комментируемой статьи в отличие от нормы п. 1 данной статьи сформулирована императивно, т.е. не может быть изменена договором.

В указанном случае приобретатель оригинала произведения вправе без согласия обладателя исключительного права публикатора использовать оригинал произведения способами, указанными в п. 2 ст. 1291 комментируемой части, т.е. демонстрировать приобретенный в собственность оригинал произведения и воспроизводить его в каталогах выставок и в изданиях, посвященных его коллекции, а также передавать оригинал произведения для демонстрации на выставках, организуемых другими лицами.

В первоначальной редакции п. 2 комментируемой статьи содержалась отсылка к ч. 2 п. 1 ст. 1291 комментируемой части, содержащей приведенные выше положения. Отсылка к п. 2 ст. 1291 комментируемой части вместо отсылки к ч. 2 п. 1 этой статьи введена в п. 2 комментируемой статьи Законом 2014 г. N 35-ФЗ, которым указанная ст. 1291 изложена полностью в новой редакции. Соответственно, в новой редакции п. 2 комментируемой статьи говорится также о следующих способах использования оригинала произведения, представляющих собой нововведения Закона 2014 г. N 35-ФЗ:
приобретатель оригинала произведения изобразительного искусства или фотографического произведения, который изображен на этом произведении, вправе использовать это произведение в качестве иллюстрации при издании своих литературных произведений, а также воспроизводить, публично показывать и распространять без цели извлечения прибыли копии произведения, если иное не предусмотрено договором с автором или иным правообладателем;
приобретатель фотографического произведения, который изображен на этом произведении, также вправе свободно использовать его в связи с изданием произведений, посвященных биографии приобретателя, если иное не предусмотрено договором с автором или иным обладателем прав на фотографическое произведение.